Юристы Бостона: это надо видеть!

Смотрю сериал "Юристы Бостона". Жанр определить одним словом или даже одним предложением довольно сложно. Но я поднатужился и выдал: черноюморная трагикомедийная пародия на американскую систему правосудия. Впечатления самые положительные. Актёры отрываются по полной. Иногда ржу так громко, что жена боится, а вдруг соседи вызовут полицию. Правда к концу второго сезона как-то сгладилось, но всё равно, есть моменты, которые хочется пересматривать по нескольку раз. Подозреваю, что очень много теряю потому, что не могу посмотреть в оригинале, вражескими языками настолько не владею. Но перевод, как мне кажется, вполне приличный. На диске у меня ещё третий сезон, я весь в предвкушении.